 |
| Je li riječ o egzotizmu? |
Egzotizmi,
riječi koje označuju posebnosti pojedinih naroda, ne pišu se izvorno, nego prilagođavaju
pravilima hrvatskoga jezika: čili, kapučino, kroasan, lazanje, mafin, njoki, papaja,
sangrija, sendvič, suši, špageti, tekila… Izuzetak je riječ
pizza koja se u hrvatskome jeziku, prema
novome pravopisu (
Hrvatski pravopis objavljen
2013. godine), piše izvorno i kosim slovima:
pizza-bar,
pizza-majstor,
pizzeria (G
pizzerije)…
INFOPULT
– Hrvatski pravopis. 2013. Ur. Jozić, Željko. Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje. Zagreb.
Nema komentara:
Objavi komentar