Udati se / oženiti se / vjenčati se

Samo se žene mogu udati. Muškarac ženi svoju odabranicu. Kada sklope brak, kažemo da su se vjenčali.

U braku im cvjetaju ruže.

Ispravno je napisati:

a) Dubravka se udala za Miljenka.

b) Miljenko se oženio Dubravkom. (Rečenica Miljenko je oženio Dubravku ima drukčije značenje. To bi značilo da je on nekoga drugog oženio Dubravkom.) 

c) Oni su se vjenčali.

Žena može biti neudana (Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje daje prednost navedenomu obliku pred oblikom neudata: http://savjetnik.ihjj.hr/savjet.php?id=105), a muškarac neoženjen.

INFOPULT

– Hrvatski jezični portal

– mrežna stranica navedena u tekstu trenutno nije dostupna